par CCI Ottawa | Août 15, 2016 | En avant
Le CCI d’Ottawa s’est joint aux organisations de la santé de partout dans le monde à l’occasion d’un forum de deux jours intitulé The Ottawa Process. L’événement misait sur les moyens d’améliorer les systèmes de santé et les politiques sur l’équité en santé pour les...
par CCI Ottawa | Juin 27, 2016 | En avant
Merci à tous ceux et celles qui sont venus pour apprendre, jouer, et célébrer la diversité et le multiculturalisme à la Coupe communautaire le 26 juin. Cette équipe de football est un excellent exemple de multiculturalisme avec des personnes de neuf pays différents:...
par CCI Ottawa | Juin 8, 2016 | En avant
Le bruit des enfants qui s’amusent : pour les visiteurs, c’est le premier signe que le programme d’ateliers de jeu pour les enfants de réfugiés est un succès. Le deuxième signe est l’intensité du jeu : qu’ils pressent de la pâte à modeler dans des tubes, qu’ils...
par CCI Ottawa | Avr 10, 2016 | En avant
Un nouveau véhicule a été offert au CCI pour faciliter le transport des réfugiés syriens dans Ottawa. Jeff Mierins, propriétaire de Dow Honda, a remis les clés de la fourgonnette Honda Odyssey au directeur général du CCI, Carl Nicholson, lors du déjeuner de la journée...